漢字表記
現代の日本語では「富士山」と書き、「ふじさん」と読みます。「富」は豊かさ、「士」は立派な人や武士を意味しますが、意味ではなく音に合わせた当て字のため、語源の説明にはなりません.

背景
富士という名は漢字が当てられる前からあり、語源を一つに断定することはできません。学術的に検討されている諸説と、日本での呼び方を紹介します.
現代の日本語では「富士山」と書き、「ふじさん」と読みます。「富」は豊かさ、「士」は立派な人や武士を意味しますが、意味ではなく音に合わせた当て字のため、語源の説明にはなりません.
古くからある説では、富士を「死なない」「永遠に続く」という意味の「不死」に結びつけます。『竹取物語』で不死の薬を山頂で燃やしたという伝説に由来します.
よく知られる説では、アイヌ語の火や火の神を表す言葉に由来するとされます。ただし、この南方までアイヌの人々が暮らしていたかは不確かで、言語学者からは異論もありますが、ガイドブックでは今も紹介されています.
植物の「藤」や、長くなだらかな斜面を表す言葉に由来するという説もあります。現存する最古級の記録である『万葉集』でも、すでに複数の表記が使われています.
「山」は「やま」とも「さん」とも読みます。日本語では「ふじさん」と呼び、「さん」は敬称にも通じるため、古くから信仰されてきた山にふさわしい響きです。「フジヤマ」は外国で生まれた呼び方です.
富士山に祀られているのは、花と火山の鎮まりを司る女神、コノハナサクヤヒメです。山麓を囲む浅間神社に祀られ、富士山の別名「浅間」にもつながっています.